Non Oui Annuler OK

>> AccueilForumCuisinesEurope

Europe

42 membres
Theme : Europe
Retour

Bonjour, je suis actuellement à l'étranger et ma copine est Taiwanese, je vais bientôt aller là bas et j'aimerai faire un cadeau pour ses parents. Sa mère aimant énormément cuisiner et faire des pâtisseries, je souhaiterai lui acheter un livre marmiton :) Auriez-vous un livre à me conseiller ? Sachant qu'il faudrait qu'il soit traduit en Anglais (Elle ne parle pas Française évidemment), et que je puisse me le faire livrer en Australie :) Merci :)

Répondre
1

Bonjour,

Je ne pense pas qu'il existe des livres de recettes Marmiton traduites en anglais. Par contre, la maman de votre amie peut trouver des recettes Marmiton en anglais sur ce site :

En plus, il faudra que la maman fasse la conversion de tous les ingrédients qui sont en grammes dans les livres de cuisine Français, ce qui ne sera pas facile pour elle :


Donc, à moins de trouver un livre de recettes françaises directement traduit en chinois/mandarin, je pense que la maman de votre amie aura beaucoup de difficultés pour se servir des recettes en anglais... a votre place, j'essaierais de trouver ceci :

J'ajouterais que j'aime aussi cuisiner et faire de la pâtisserie, mais j'ai horreur qu'on m'offre un livre de cuisine en cadeau, je préfère les choisir moi-même d'autant plus qu'actuellement avec Internet on trouve toutes les recettes internationales qu'on veut dans la langue qu'on désire !



 
Mon carnet de recettes

Je peux stocker et organiser mes recettes, mes commentaires, créer des menus, etc.

Créer mon carnet
Trouver une recette
 
Sur le feu...
Les tendances qui flambent : Crêpes, cake, gateau, chocolat, poulet
Info partenaires : , , , , ,
 
Faites le plein...
... de Gourmandise !

Recevez chaque jour par mail les toutes dernières recettes et un concentré d'inspirations fraîchement choisi pour vous !

  OK
 
Suivez nous...
... sur les réseaux sociaux
 
 
 
     abonnement chaine marmiton
 
Convertisseur
°F : °C :
°F = °C°C = °F
gr : oz :
gr = ozoz = gr
Tasses : ml :
Tasses = mlml = Tasses
 
Sondage
Vous préférez
 
Marmiton Magazine
Marmiton Magazine
Magazine janvier-février

Révolutionnez les recettes du quotidien !

Miam-miam Recevez chaque jour par mail les dernières recettes et un concentré d'inspirations fraîchement choisi pour vous !

Cliquez-ici !